d'un champ à l'autre / von Feld zu Feld

Le projet d'un champ à l'autre / von Feld zu Feld, est un dialogue entre art et traditions locales qui met en valeur l'histoire et le patrimoine des vallées alpines de Binn et d'Entremont, en Valais. Conçu par le collectif facteur et l'association least, en partenariat avec le Parc naturel de la Vallée de Binn, ce projet artistique et collaboratif invite chacun·e à participer à une aventure créative qui célèbre les savoirs, les récits et l'identité de ces territoires.

Premier volet du projet, cette consultation collective te permet de choisir un objet qui sera exposé au Musée régional de la Vallée de Binn au sein d'une nouvelle collection inaugurée au printemps 2026. Quel est l'objet qui te plaît le plus et pourquoi ? En faisant ton choix, tu participes au processus de sélection de la future exposition. Ce musée est aussi le tien !

Le projet

d'un champ à l'autre / von Feld zu Feld est un projet cocréatif qui invite la communauté locale du Landschaftspark Binntal à tisser des liens avec les objets de la collection de M. Gerd Graeser, conservée au Musée régional de la Vallée de Binn. L'objectif est d'engager activement les citoyen·ne·x·s de manière ludique et captivante dans la sélection des objets à exposer, en l'enrichissant de récits et de sens. Conçu par un groupe transdisciplinaire, ce projet offre une occasion unique de s'impliquer dans l'histoire future de cette collection et de s'approprier le musée comme espace vivant. Vous trouverez dans les pages suivantes les différentes possibilités de participer au projet.

1. Cartes postales

Des cartes postales sont distribuées via différents canaux de diffusion afin d'atteindre un public aussi large que possible. Les participant·e·x·s choisissent un objet parmi ceux proposés sur ces cartes et rédigent au verso une histoire en lien avec l'objet sélectionné. Ils renvoient ensuite par la poste la carte, préaffranchie, au Musée de Binn. Les cartes postales sont entre autres disponibles dans les offices de tourisme d'Ernen et de Binn ainsi qu'au musée régional du Binntal. Un sondage en ligne est également disponible via les sites Internet des partenaires de projet (voir plus bas).

2. Photomaton

Cette étape permet la rencontre entre le public et des objets de la collection. Ceux-ci sont sortis de leur entrepôt pour être photographiés avec les participant·e·x·s dans un photomaton. Deux photos sont imprimées sur place, l'une est pour la personne qui participe, et l'autre est utilisée dans l'exposition au Musée de Binn et/ou dans la publication qui accompagnera le projet, avec l'accord de la personne. Le photomaton sera activé à plusieurs occasions.

Grengiols : FestPark, le 26 avril 2025
Ernen : Randonnées du Parc, le 31 mai 2025
Binn : Fête Dieu, le 22 juin 2025 à Giessersand

3. Cyanotype

Dans le cadre de la troisième étape du projet, nous réalisons un grand cyanotype avec l'aide d'écoliers de la région et d'autres personnes intéressées. Le cyanotype (en grec : impression en bleu) est un procédé photographique ancien qui permet d'obtenir une empreinte d'un objet ou d'un négatif sur un support photosensible à l'aide de la lumière UV. Les participants placent des objets de la collection sur un grand tissu et les organisent comme ils le souhaitent. Le tissu a été préalablement enduit d'un produit photosensible et les rayons UV du soleil permettent d'imprimer les formes des objets sur le tissu. Il en résulte une grande image dans les tons blancs et bleus, qui sera présentée dans la nouvelle exposition et servira d'image de marque à l'exposition.

4. Publication et vernissage

A l'occasion du vernissage de la nouvelle exposition de la collection, une publication retraçant toutes les étapes du projet sera publiée. Le projet d'un champ à l'autre / von Feld zu Feld fait partie d'une collaboration entre l'association least, le collectif facteur, le Regionalmuseum Binntal et le Landschaftspark Binntal.